ابحث هنا عن افضل المدارس والجامعات التي تعلم درجة البكالوريوس!

تمكنك شهادة الدراسات العليا هذه من البدء في تطوير مهاراتك كمترجم. ستنخرط في مهام ترجمة أصيلة لتطوير مهارات توظيف مفيدة ، واستكشاف مناهج مختلفة للترجمة وتطوير فهم للروابط بين النظرية والتطبيق. مع التركيز على الأبحاث الحديثة ، ستقوم بتطوير وعي بالسياقات الثقافية والأخلاقية والمهنية الأوسع للترجمة. الملامح الرئيسية للدورة شارك في مهام الترجمة الأصلية لتطوير مهارات توظيف مفيدة. اختر من بين الفرنسية أو الألمانية أو الإسبانية أو الإيطالية أو الصينية الماندرين أو اللغة العربية القياسية الحديثة مع الإنجليزية. طور مهاراتك المهنية من خلال مجموعة من الأنشطة التعاونية ومراجعات الأقران. تم التعرف على Open University كشريك لغة HE في معهد تشارترد للغويين (CIOL) وعضو مؤسسي في معهد الترجمة والشفوية (ITI). نحن أيضًا أعضاء في رابطة برامج دراسات الترجمة التحريرية والشفهية في المملكة المتحدة وأيرلندا (APTIS UK). -

البرنامج عبارة عن شهادة في الترجمة متوفرة في 12 لغة من الإنجليزية والفرنسية والإسبانية والإيطالية والبرتغالية والألمانية والعربية والتركية والروسية واليابانية والكورية والصينية. يمكن للمتقدمين دراسة برامج الشهادات بلغتين أو ثلاث لغات ، حسب رغبتهم. البرنامج بأكمله عبارة عن 200 ساعة من النظرية والقراءة والواجبات وإنجاز مشاريع الترجمة المختلفة. اختبار إتقان اللغة مطلوب من المتقدمين بلغاتهم المحددة لبرنامج الترجمة. -

أضف الامتداد ثنائي اللغة إلى شهادة ولاية نيويورك الخاصة بك! هذا البرنامج مخصص للمعلمين الحاليين الذين يرغبون في العمل في فصول دراسية ثنائية اللغة / انتقالية للتعليم ثنائي اللغة ، وكذلك مع الطلاب الذين يتلقون خدمات اللغة الإنجليزية كلغة جديدة (ENL) في فصول التعليم العام. -